Tandis qu'Olivia s'emploie à gérer le monde libre, l'équipe de QPA travaille de concert avec un nouveau client pour résoudre une délicate affaire. A la Maison Blanche, Mellie se prépare pour l'ouverture du sommet consacré au nucléaire, en présence de Rashad et son Premier ministre...
