Scarpetta et Marino rendent visite à Matt Petersen dans sa ferme, tandis que Lucy et l'officier Blaise Fruge font équipe pour rechercher le petit ami de la victime. Quant à l'enquête de 1998, elle semble compromise quand Scarpetta est convoquée au bureau du commissaire à la santé au sujet de fuites dans la presse.
